Dvojna igra

20.00 POP TV

Dvojna igra

KRIMINALKA Priredba hongkonške uspešnice Notranje zadeve je režiserju Martinu Scorseseju, večnemu oskarjevskemu osmoljencu, končno prinesla zlati kipec.

Državna policija v južnem Bostonu, kjer situacija že uhaja izpod nadzora, napove odločno vojno organiziranemu kriminalu. Znebiti se hočejo vplivnega mafijskega šefa Franka Costella (Jack Nicholson), vendar bo za to potrebno kar nekaj dela in spretnosti. Mladi novinec Billy Costigan (Leonardo DiCaprio), ki južni Boston dobro pozna, saj je tam odraščal, dobi nalogo, da se vtihotapi v mafijske kroge, ki jih vodi Costello. Zaradi tega predčasno zapusti policijsko akademijo in gre za nekaj časa v zapor, da bi si pridobil kredibilnost.

Medtem ko se Billy trudi pridobiti Costellovo zaupanje, se še en mlad policist, ki prihaja z bostonskih ulic, Collin Sullivan (Matt Damon), hitro vzpenja po policijski lestvici. Colin dobi mesto v posebni tajni preiskovalni enoti za organizirani kriminal, ki ima nalogo zrušiti Costella, njegovi nadrejeni pa seveda ne vedo, da dela za Costella, zaradi česar je mafijski šef vedno korak pred policijo. Billyja in Colina, ki diskretno nabirata informacije o načrtih organizacije, v katero sta se vtihotapila, nevarno dvojno življenje kmalu povsem prevzame. Toda ko postane gangsterjem in policiji jasno, da imajo v svojih vrstah vohljača, sta oba mladeniča v neprestani nevarnosti, da bi ju odkrili. Na vso moč si začneta prizadevati, da bi pravočasno odkrila identiteto drugega in tako rešila lastno kožo, situacija pa začne hitro uhajati izpod nadzora.

(The Departed - ZDA, 2006)
Igrajo: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, Martin Sheen, Ray Winstone, Vera Farmiga; režija: Martin Scorsese

15.05 TV3

Sever in jug

NADALJEVANKA Dramatična saga o prijateljstvu v času pred in med ameriško državljansko vojno ter po njej; na sporedu ob sobotah in nedeljah.

Leto 1842. Dva kadeta vojaške akademije West Point ustvarita prijateljsko vez, dovolj močno, da prenese sile, ki privedejo do ameriške državljanske vojne – sile, ki bodo njuno deželo razdelile na Sever in Jug. Omenjena najboljša prijatelja prihajata z dveh različnih koncev mlade države. Orry Main (Patrick Swayze) je dedič sužnjelastniške plantaže na Jugu, George Hazard (James Read) pa je sin pensilvanskega industrialca. Njuno prijateljstvo raste skozi njuno vojaško dolžnost in spoznavanje žensk, ki ju bosta ljubila do konca svojih življenj.

Izvršni producent serije je David L. Wolper, posneli pa so jo po knjižni uspešnici Johna Jakesa. V tem presunljivem romantičnem epu o mladi državi, raztrgani na sever in sug, so nastopili tudi zvezdniki Gene Kelly, Robert Mitchum in Elizabeth Taylor, v 80-letih pa je bila nadaljevanka med najbolj priljubljenimi na slovenski televiziji.
(North and South - ZDA, 1985)
Igrajo: Patrick Swayze, James Read, Lesley-Anne Down, Wendy Kilbourne, Terri Garber in drugi

19.55 TV Slovenija 1

Parada

NOVA ZABAVNA ODDAJA z voditeljema Sašo Einsiedler in Domnom Valičem

Voditelja bosta o poljubih in o slovenski glasbi kramljala z avtorico besedil Elzo Budau, dramsko igralko Mileno Zupančič in rokerjem Janezom Bončino-Benčem. Pevke in pevci Nuška Drašček, Eva Hren, Nina Pušlar, Tanja Žagar, Samuel Lucas in Rudi Bučar se učijo besedila skladb o poljubih, ki so jih pred njimi peli Mladi levi, Alfi Nipič, Jože Kobler, Simona Weiss, Zoran Predin in Peter Lovšin. Dirigent Patrik Greblo skupaj z Malimi ekrani izpisuje "sveže" partiture, plesalci plesne skupine Maestro pod koreografskim vodstvom Anžeta Škrubeta pa se spoznavajo s tujimi uspešnicami, saj so nekatere starejše od njih. Več o novi oddaji TV Slovenija najdete tukaj.

Voditelja: Saša Einsiedler, Domen Valič
Ponovitev: ponedeljek ob 13.40 na TVS 2 

20.00 TV 3

Usodna prevara

SRHLJIVKA Naključno srečanje se spremeni v neustavljivo strast. Nato pa se pojavi neznanec.

Publicist Charles Schine (Clive Owen) je zaposlen v oglaševalski agenciji, njegov zakon z Deanno (Melissa George) trpi zaradi kariere, njuna hčerka Amy (Addison Timlin) pa je huda sladkorna bolnica. Charles se vsak dan z vlakom vozi v službo v središče Čikaga in nekega dne se med vožnjo zaplete v pogovor z lepo Lucindo Harris (Jennifer Aniston). Čeprav je tudi Lucinda poročena in ima otroke, se neustavljivo privlačita. Po številnih nedolžnih srečanjih se nazadnje znajdeta v hotelski sobi, a še preden se lahko prepustita strasti, pride do katastrofe. V sobo vdre oborožen nasilnež po imenu Philippe LaRoche (Vincent Cassel), ki pretepe Charlesa in brutalno posili Lucindo. Kljub srhljivemu doživetju se oba strinjata, da ne bosta šla na policijo, saj ne želita, da bi njuna zakonca izvedela za razmerje, Lucinda pa se poleg tega boji, da bi izgubila skrbništvo za hčerko. Kmalu zatem začne LaRoche izsiljevati Charlesa. Film je posnet po uspešnem romanu Jamesa Siegela.
(Derailed - ZDA, 2005)
Igrajo: Clive Owen, Jennifer Aniston, Vincent Cassel, Melissa George, Addison Timlin, Denis O'Hare, Rachael Blake; režija: Mikael Hafström

23.05 Kanal A

Transamerika

KOMIČNA DRAMA s Felicity Huffman (Razočarane gospodinje)

Tansseksualka Bree (nekoč Stanley) varčuje za operacijo, s katero bo končno postala ženska. Načrte ji prekriža najstnik Toby, ki je zaradi prostitucije pristal v zaporu in trdi, da je Stanleyjev sin. Bree želi pozabiti na preteklost, toda zeleno luč za operacijo bo dobila le, če se bo srečala z njim. Nazadnje ga le obišče in se mu predstavi kot misijonarka, ki mu želi pomagati. Skupaj se odpravita na nepozabno popotovanje po Ameriki.
(Transamerica - ZDA, 2005)
Igrajo: Felicity Huffman, Kevin Zegers, Graham Greene, Fionnula Flanagan, Burt Young, Carrie Preston, Jon Budinoff, Elizabeth Pena; režija: Duncan Tucker